國人春節期間在日本扫貨排行榜出炉 醫药品居首
日本游返来還在送白色情人饼干和明治巧克力吗？信赖連家人和朋侪都不會是以眼睛一亮。但若你奉上龙角散、改源伤風药、液体創可贴、youskin護手霜、面包超人兒童咳嗽水和小林發烧贴等，乃至是冈本001的避孕套，那必是會获點赞無数。上海妈妈毛毛，方才在春節從九州一向玩到北海道，自购和代购的物品中，光是經常使用药就占去了一個24寸的行李箱，几近是手信总量的一半。
這個春節，中國旅客在日本消费了60亿。昨天，日本媒体報导了日本一家咨询公司的查询拜访，数据顯示中國旅客最爱采辦的是醫药用品，其次是化装品，而近来大热的電饭煲则排在第五位。
第三類药随便购，阐明书都是插圖版
“在日本买药跟买饮料同样便利，略微走两步就可以买到。并且，除药店，药妆店里也满是满目琳琅的药品，跟化装品仅是一個貨架的間隔。每次看完化装品，总會随手带两件药品。”毛毛奉告記者，星罗棋布的店肆，走几步就有，有的乃至紧挨着。各類規格包装的药品，看得人目炫纷乱，但又颇有采辦的感動。据毛毛统计，此次在购物清单以外的收成，大要有一半。依照种别来看，兒童药、家用常备药、外用药和保健药最為热點。記者在几個热點日本购物論坛热帖中大略统计了下，這四大類的日本药品最為热點。
据在日華人林子蜜斯先容，如今為减缓病院的拥堵状態，日本不少病院都将药物的配给交给了周邊的药店。但每家药店出售的药品又各有分歧，是以你會看到店肆名称也有分歧，好比Drugstore－××、××药店、××药台北外送茶莊,品、××药铺。“日本醫药品分為三种:第一類必需有大夫的處刚刚能采辦，第二類则必要和药店專驻配药師磋商ku11 us,，第三類则可以肆意采辦。此中，第三類药品的范畴很遍及，包含醫治脚气、伤風發热、枢纽關头肌肉痛苦悲伤等。深受中國旅客青睐并大量采辦的，就是‘第三類’的药品，也是日本人平常采辦服用的药品。”
林子奉告記者，從2004年起头，日本24家制药會社组成為了“药的公道利用协會”，针對那些因日语欠亨而在日本药铺买药的外國人，制成為了阐明吃药法子和注重事項的“圖形文字”，暗示药的种類、服历時間、注重點等总计51种。現在，還将日语服药插圖阐明翻译成简繁体中文、英语、韩语、葡萄牙语、西班牙语等五种说话。是以，不少像毛毛同样不懂日语的中國旅客，几近可以刻舟求剑看包装就可以大白药品的用處。
除療效佳，日式設計也更人道
和大大都日本扫貨达人同样，當被問及對日本药品為奈何此痴迷和猖獗時，毛毛用三個词语“人道、细節、功效”来形容。
“我家二宝如今的平常药品根基都是日本的，不说此外，就是药品的液体状况就出格合适孩子，當妈的都晓得，哄孩子吃药有多痛楚。”毛毛拿落發里的小药箱，公然囤貨丰硕，内里有“面包超人”咳嗽發热药水、小林制药的退烧贴、帝國制药兒童伤風贴。“有了它们，當妈的也再也不老往病院跑了。”在毛毛口中，這些药品不但成份讓本身安心，结果也很抱负。最關头，吃药對宝宝们来讲，酿成一件樂事，而不會連哄带骗，哇哇大哭。記者拿起一瓶“面包超人”，打開一聞，香香甜甜草莓味，很想来一口。再细心看盖子，是專門的小量杯，特别的平安瓶盖設計，可以避免孩子本身打開瓶盖。
伤風药，或正确地说是上呼吸道利用药品是成人間界的一大香饽饽。特别是海内比年的雾霾，讓日本對于花粉等過敏原的喉咙喷雾剂類產物，一跃成為國人的抗霾明星產物。在日留學生赵丽就曾目击過一其中國旅客，在大阪道顿堀买走了一個随身箱的喉咙喷雾剂，“大要有二三十支吧，听说是带归去送人的。”此外，由氛围質量引發的干咳，在一种叫“龙角散”的药上获得了较着减缓。“只要口含，不消水服。我根基上到第三包，就會改良不少。”毛毛一样還购了10罐浅田糖，日本的告白词是“镇咳祛防彈椰奶,痰界的不老傳说，85年前已被人们所青睐”。“它是無糖的，不消担忧热量也没有甜味引發的二次不适，另有液体装的。”毛毛说，日式的细腻和殷勤，常常就是采辦的催化剂。伤風药则胜在早期服用就有较着的结果，這是泛博服药者最大的感觉。和國產伤風药分歧的是，日本的伤風药吃了不會犯困倦怠，有些還出格注明“即使驾驶也可放心服用”。
外用药最受接待的缘由，也無外乎是细節和功效。好比液体創可贴，很多人就是冲着倾覆通例創可贴利用法子的有趣体验去采辦的。阿谁刷头不但讓處置伤口像涂指甲油，更可讓有用成份正确地感化在伤口。聞名的跌打毁伤類药剂，针對肌肉酸痛，會被分成涂抹後，有凉快感的和温热感的，有味的和無味的。一张小小的膏药最能表現出日本產物的特點，“膏药自己的纺织物對皮膚不外敏，贴着後不會感觉闷热發痒，撕掉不會像連肉一块兒撕掉般痛楚，轻松便利，结果還出格到位。”這种產物在收集上被形容成“遍及用来送给老年人等尊长的伴手暖禮”。
至于代價，上海妈妈毛毛暗示，没有可比性。“由于有些药品海内底子没有，最關头，药品服用讓人安心。若是硬是要比力的话，得看吃几多管用吧。我给我妈买過一种日本便秘药，才吃了三颗，十年的便秘恶疾吹糠見米。口内炎大正A贴片，醫治口腔溃疡的，只贴了一片，就一點都不痛了，用饭刷牙都没掉，次日就行了，那你说跟海内的药，怎样有可比性呢？”
現在打開收集，只如果關于日本药妆的购物举荐帖总會获得热转。但林子蜜斯出格提示，药店里出售的都是“缓解症状”、根基不會有副感化的药。“固然伤風药满目琳琅，但其成果却根基雷同，都是讓你伤風時不那末难熬难過的药品，而那些有吹糠見米之效的抗生素是绝對被列入黑名单的。若是症状没有减缓，或還伴随其他不适，仍是應當去海内病院做相干查抄後，再看大夫的配药。”
林子蜜斯還暗示，在日本若是想买醫治高血压、糖尿病等類的药品，在药妆店是没法找到符合的產物的，必要大夫處方引导，它们属第二類药品。“日本人买的话，不但必要處方，還请求同時出示用药手册，若是是機車貸款，初次购药，配药師還會请求买药者先填写调盘問卷，以後免费随药發放用药手册。”据悉，這個用药手册會記实什麼時候得了甚麼病，大夫给開了甚麼药，每种药物具备甚麼样的醫治成果和副感化。不管在哪一個药店买药，配药師均可参考手册中的記实给患者拿药。在日本，如许的用药手册人手一份，其目标是為了包管用药者的平安，防止反复用药或毛病用药等。
中药專家：原料從中國入口 但工艺尺度更高
對此，岳阳減內臟脂肪,病院药剂科副主任药師韶華奉告記者，日本的一些經常使用药脱胎于中药，有些确切比國產药療效更好。
“日本的中醫理論没有咱们先辈，初期他们是照抄中药中的一些經典方剂，《金匮要略》《伤寒論》這些中醫古籍他们钻研得很好，中醫的經典药品六味地黄丸、通關肾气丸等他们也翻制，到日本就是此外的名字。即便如今，他们當地没有資本，也從中國入口中药材，可是他们制药的下流財產在後期加工處置上很成熟，利用西药的技能，参照泰西的药检尺度。”韶華诠释说，中药成份的药品療效，很大水平取决上中药材中有用成份的几多及杂質含量。而日本的药检尺度相對于高，這使得药品中所含中草药的有用成份浓度较高、杂質更少，是以药效便可能優于一些國药。固然日本药相對于来讲更贵一些，但對付一些“不差外”的游览者来讲，抢购日本药材也不無事理。
頁:
[1]